صيدا سيتي

ما هو نوع الألم الّذي تريده؟ (بقلم نهلا محمود العبد) حفل تدرج أحزمة لطلاب فريق نادي كاراتيه مسجد ومجمع سيدنا علي بن أبي طالب/ الفيلات‎ أسامة سعد: نؤيد الثورة الشبابيّة والشعبية حتى النهاية، وصيدا مفتوحة لجميع اللبنانيين مركز ألوان يختتم مشروع الشباب باحتفال فني ورياضي في عين الحلوة صيدا اجتازت قطوع "البوسطة" .. فهل يجتاز حراكها التداعيات! - صورتان بوسطة الثورة على أبواب صيدا .. فهل تدخلها؟ سعد: "بوسطة الثورة" مرحّب بها بصيدا وأنا بطريقي الى الأولي لأخبر المتظاهرين بذلك هل كشفت "بوسطة الثورة" هوية "الحراك " في صيدا ؟؟!! انقسام المحتجين في صيدا بين مؤيد لاستقبال "بوسطة الثورة" ومعارض لها منتدى صيدا الثقافي الاجتماعي يدعوكم لحضور الاحتفال الديني إحياء لذكرى مولد سيد المرسلين أسامة سعد: لا أحد في مدينة صيدا لديه مشكلة في دخول البوسطة المشهد عند مدخل صيدا الشمالي ع "هدير البوسطة" - 7 صور خلي عينك عالسكري مع المركز التخصصي CDC في صيدا - أسعار مخفضة تفوق نسبة 50% يمكنك الأن ب 16 ساعة فقط وبدوامات تختارها بنفسك أن تكتسب خبرة عملية على برامج محاسبية مع شهادتين مصدقتين الهيئة 302: 170 دولة تُسقط مشروع نتنياهو ترامب لشطب "الأونروا" شو في بعد أحلى من هيك!! لحقوا حالكون شهادات ومستشفيات جمعتْهما "الثورة الشعبية" بعد 30 عاماً... وصورة نسرين وجانيت تُشبه صيدا سيتي تاكسي CITY TAXI: توصيل إلى جميع المناطق اللبنانية - توصيل من وإلى المطار - نقل طلاب وموظفين سيتي تاكسي CITY TAXI: توصيل إلى جميع المناطق اللبنانية - توصيل من وإلى المطار - نقل طلاب وموظفين

رشيد وهبي: إلى الأستاذ الكريم منح شهاب (تعليقاً على مقال: صيدا في يوم الترجمة العالمي)

أقلام صيداوية / جنوبية - الأربعاء 05 كانون أول 2012 - [ عدد المشاهدة: 3127 ]
X
الإرسال لصديق:
إسم المُرسِل:

بريد المُرسَل إليه:


reload

الأستاذ الكريم منح شهاب:
قرأت مقالتك في يوم الترجمة العالمي فأول ما خطر ببالي بيت لحافظ ابراهيم من قصيدته / لسان حال اللغة العربية:
أنا البحر في أحشائه الدرّ كامن *** فهل ساءَلوا الغوّاص عن صدفاتي
وفيها يقول:
رجعت لنفسي فاتهمت حصاتي *** وناديت قومي فاحتسبت حياتي
رموني بعقم في الشباب وليتني *** عقمت فلم أجزع لقول عداتي
ولدت فلما لم أجد لعرائسي *** رجالاً وأكفاءً وأدت بناتي
وسعت كتاب الله لفظاً وغاية *** وما ضقت عن آيٍ به وعظات
فكيف أضيق اليوم عن وصف آلة *** وتنسيق أسماءٍ لمخترعات
أنا البحر في أحشائه الدر كامن *** فهل ساءَلوا الغواص عن صدفاتي..؟!
فيا ويحكم أبلى وتبلى محاسني *** ومنكم وإن عز الدواء أساتي
أيطربكم من جانب الغرب ناعب *** ينادي بوأدي في ربيع حياتي؟!
سقى الله في بطن الجزيرة اعظماً *** يعز عليها ان تلين قناتي
أرى كل يوم في الجرائد مزلقاً *** من القبر يدنيني بغير أناة!!
وأسمع للكتاب في مصر ضجةً *** فأعلم أن الصائحين نعاتي!!
أيهجرني قومي عفا الله عنهم *** إلى لغة لم تتصل برواة؟!
سرت لوثة الافرنج فيها كما سرى *** لعاب الافاعي في مسيل فرات
فجاءت كثوب ضم سبعين رقعة *** مشكلة الالوان مختلفات
الى معشر الكتاب والجمع حافل *** بسطت رجائي بعد بسط شكاتي
فإما حياة تبعث الميت في البلى *** وتنبت في تلك الرموس رفاتي
وإما ممات لا قيامة بعده *** ممات لعمري لم يقس بممات
ومنها يتضح أن قعودنا عن نقل التراث العالمي ليس مردّه تقاصر لغتنا العربية، وإنما هو تقاصر أدباء وعلماء أمّتنا عن مجاراة الثقافة والفنون ورفد اللغة العربية بالعلم والمعرفة والأدب العالمي.
وما وقعتُ على ما أرى فيه من محدثات الفرنسية والإنكليزية في أبواب ما عرفَتها العربية قبلاً، إلّا وعكفتُ على تعريبها ثم لا أجد لها متنفساً يلقى نجاحاً واهتماماً أو نشراً مجزياً.
وأنا مع دعوتك إنشاء دار للترجمة في لبنان ولكن وضعها في ملف لجنة التربية الوطنية صرخة في واد، فإن لها مذهبٌ آخر بعيدٌ عمّا تتوخاه. ووضع الفكر في مظانّه أبعد ما يكون عن وضع المظانّ في الأفكار.
أُكتُب وادعِ فعسى من يسمع.
تحياتي وشكري لك.
رشيد وهبي

صاحب التعليق: بلال زيتوني
التاريخ: 2013-04-11 / التعليق رقم [47035]:
بوركت يا أستاذ رشيد

صاحب التعليق: الأستاذ رشيد وهبي راسل صاحب التعليق
التاريخ: 2012-12-08 / التعليق رقم [44418]:
الأستاذ الكريم منح
حيّاك الله ورعاك وأبقاك ذخراً لصيدا وأهلها ومقاصدها النبيلة

صاحب التعليق: منح شهاب راسل صاحب التعليق
التاريخ: 2012-12-06 / التعليق رقم [44367]:
رشيد البيان أراه على صدر كل قلم! أهو نجم من مقاصدنا يا صيدا أم علم ؟؟!!


 
design رئيس التحرير: إبراهيم الخطيب 9613988416
تطوير و برمجة: شـركة التكنولوجـيا المفتوحة
مشاهدات الزوار 917749565
الموقع لا يتبنى بالضرورة وجهات النظر الواردة فيه. من حق الزائر الكريم أن ينقل عن موقعنا ما يريد معزواً إليه. موقع صيداويات © 2019 جميع الحقوق محفوظة